Promenons-nous dans les bois
Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas
Si le loup y était, il nous mangerait
Mais comme il n’y est pas,
il nous mangera pas !
Loup y-es-tu ?
M’entends tu ?
Que fais tu ?
(the loup répond : )
- “Je mets ma culotte !”
-“Je mets mon pantalon !”
-“Je mets mes chaussettes !”
-“Je mets mes chaussures !”
-“Je mets mon manteau !”
-“Je mets mon bonnet !”
- “Me voilà,
…… me voilà …”
Let’s have a walk in the forest
While the wolf is not in there
If the wolf were there, he would eat us
Since he is not there,
he will not eat us!
Are you here?
Can you hear me?
What are you doing?
(the wolf answers:)
- “ I am putting on my underwear!”
-“I am putting on my pants!”
-“I am putting on my socks!”
-“I am putting on my shoes!”
-“I am putting on my coat!”
-“I am putting on my hat!”
-“Here I come,
…. here I come ….”